CONNECTEZ-VOUS  I  ABONNEZ-VOUS  I  NEWSLETTER  I  AIDE

Cafouillage Mis en ligne le 12/01/12 I Rédaction par La rédaction
Partager cet article par e-mail

Même quand les consommateurs hystériques sont aussi des hommes, certains titres ne les montrent qu'au féminin.



Lu sur 20 Minutes.fr, ce titre : « En petite culotte dans Lyon pour être rhabillée à l'oeil ». Et pour l'illustrer cette photo.
Le sujet, c'est le coup de pub d'une enseigne de vêtements qui proposait, au premier jour des soldes, d'habiller gratuitement les 100 premiers clients qui se présentent en sous-vêtements.
Une opération de publicité idéale, puisque qu'elle a largement été reprise par les médias (« Il y a plus de journalistes que de fringues », entend-on sur BFMTV). Et un signe supplémentaire que société de consommation rime souvent avec aliénation : les clients ont passé la nuit devant le magasin pour faire partie des heureux élus.
Mais revenons à ce titre. Car il s'agit bien, précise l'article, de « consommateurs », hommes et femmes. On y lit les témoignages d'« une jeune blonde » et d'« un homme, jeune lui aussi ».
Alors pourquoi le titre ne fait-il référence qu'au féminin (« rhabillée »), et la photo ne montre-t-elle que des femmes ?  Deux pistes évidentes : pour attirer le clic du lecteur voyeur. Et parce que dans l'imaginaire collectif les soldes ne s'adressent qu'aux femmes (au point de prévoir des "garderies des maris") : ce sont elles les accros au shopping.
En fait, cet article est à l'origine une dépêche AFP dont le titre est : « En petite culotte dans Lyon pour être rhabillé à l'oeil . » 20 Minutes a adapté le verbe au féminin. Mais le titre de l'AFP était lui-même ambigu : seules les femmes portent des « petites culottes ». Il était pourtant facile de choisir la neutralité, dans le titre et la photo : Metro par exemple l'a fait.

Lire aussi sur LES NOUVELLES news :

Sur le chemin de la mixité, la consommatrice.


Partager cet article par e-mail
 

Commentaires  

 
#2 poussantg le Jeudi 19 Janvier 2012 à 13:08
Citation en provenance du commentaire précédent de Cyril:
En effet, au ravitaillement de l'auge, la population porcine est généralement mixte

Tout est dit .
 
 
#1 Cyril le Dimanche 15 Janvier 2012 à 17:30
En effet, au ravitaillement de l'auge, la population porcine est généralement mixte
 

Réagir

LA SELECTION

procter_selection

Pub olympique pour la mère sacrificielle

Attention, message très stéréotypé de la marque mondiale Procter&Gamble, sponsor des Jeux olympiques.

En savoir +

SEXISME ORDINAIRE

Pour le chroniqueur du Point, une femme ministre est avant tout un objet sexuel.
Selon lui, légiférer sur le harcèlement sexuel revient à s'attaquer aux hommes blancs.

Revue de web

  Après le « plaider coupable » de Jean-François Copé, des voix s'élèvent à l'UMP...
  "La culture, ce n'est pas un luxe, c'est ce qui rassemble" a rappelé la ministre. Et elle l'a...
  La place faite aux femmes dans le futur gouvernement, qui sera nommé mercredi, continue d'agiter...

L'info 50-50

  

Bienvenue dans les nouvelles NEWS nouvelle formuleLire l'édito

Top news

A l'issue du premier Conseil des ministres, une photo a été prise avec les seules femmes du gouvernement ...
Thierry Frémaux répond au texte  « A Cannes, les femmes montrent leurs bobines, les hommes, leurs...
 Le journaliste sportif Pierre Salviac qui collaborait régulièrement à RTL a été remercié à la...
Pour Patrick Cohen de France Inter, une femme qui en critique une autre est forcément jalouse.

Débat du moment

Qu'est-ce que la richesse ?

Et si on changeait d'indicateurs pour orienter autrement les politiques publiques ?

Réagir !

Plus de Nouvelles News