Commentaires sur : Des ballons roses et des couilles https://www.lesnouvellesnews.fr/ladyball-des-ballons-roses-et-des-couilles/ l'autre genre d'info Tue, 30 Jun 2020 12:57:46 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 Par : 09 Aziza https://www.lesnouvellesnews.fr/ladyball-des-ballons-roses-et-des-couilles/#comment-36928 Tue, 19 Jan 2016 08:30:13 +0000 http://www.lesnouvellesnews.fr/?p=32152#comment-36928 En réponse à flo.

@Flo: il s’agit d’une nuance linguistique: « balls » peut être aussi appliqué à des ovaires vu leur forme…oui, un peu tiré par les cheveux, mais en anglais c’est imagé quand même.

]]> Par : flo https://www.lesnouvellesnews.fr/ladyball-des-ballons-roses-et-des-couilles/#comment-35603 Fri, 15 Jan 2016 12:27:05 +0000 http://www.lesnouvellesnews.fr/?p=32152#comment-35603 Avoir des couilles… expression sexiste s’il en est ! Et non, couilles (du latin coleus = testicule) n’est pas ovaires, ni étymologiquement, ni biologiquement donc l’argumentaire ne tient pas… Cette association a vraiment raté l’occasion de promouvoir et vulgariser ce mot « ovaire », organe tellement ignoré (méprisé ?) qu’il n’a même pas -à ma connaissance- d’équivalent argotique. Alors que testicule… n’en jetez plus ! hashtag « j’ai des couilles » pour lutter contre le cancer des ovaires ? Non merci, hashtag « je suis pas une nouille »

]]>