Commentaires sur : The Guardian : les femmes journalistes maltraitées par les commentaires en ligne

Par : Emilie

Emilie — Wed, 13 Apr 2016 09:47:36 +0000

Je pense que les commentaires des harceleurs en ligne cités par The Guardian ont été mal traduits…
“You’re terrible » et « You suck » = vous êtes naze/nul-le, mauvais-e, etc. Et surtout pas « vous sucez » ^^

Par : flo

flo — Wed, 13 Apr 2016 08:31:26 +0000

Là c’est moi que vous allez bloquer c’est parti deux fois.. ;-)

Par : flo

flo — Wed, 13 Apr 2016 08:29:19 +0000

Il paraît que Le Guardian a dû bloquer les commentaires sous l’article sur les commentaires…
une internaute faisait une proposition intéressante dans le Monde hier : elle suggérait que les commentaires soient classés par catégorie « sexiste » « raciste » « injurieux » (avec un rappel automatique à la loi) ou « ok » pour la grande majorite des autres, avec un menu déroulant permettant à chaque internaute de choisir de tout voir ou de trier…

Par : flo

flo — Wed, 13 Apr 2016 08:27:05 +0000

Il paraît que Le Guardian a dû bloquer les commentaires sous l’article sur les commentaires…
une internaute faisait un commentaire intéressant dans le Monde hier : elle suggérait que les commentaires soient classés par catégorie « sexiste » « raciste » » injurieux » (avec un rappel automatique à la loi) ou « ok » pour la grande majorite des autres, , avec un menu déroulant permettant à chaque internaute de choisir de tout voir ou de trier…